9 octobre

Toronto Maple Leafs 3 , Florida Panthers 2
Shots: 22 - 19
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:46/52=86 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 13800 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 654120 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:49 1-0 Shawn Horcoff [2] (Jason Blake)
------------------------------------------------------------
24:22 2-0 Dustin Penner [2] (Darcy Tucker, Matt Stajan)
25:17 3-0 Darcy Tucker [2] (Joni Pitkänen, Dustin Penner)
36:31 3-1 Brett McLean [1] (Garth Murray, Stephen Weiss)
------------------------------------------------------------
42:15 3-2 Olli Jokinen [1] (Jay Bouwmeester, Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:29 Brent Aubin (2 min for holding the stick)
37:43 Gregory Campbell (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:12 Nik Antropov (2 min for cross-checking)
55:33 Ian White (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brent Aubin 0 0 1 0 0 0 2 0 7.00 6
R Fernando Pisani 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
R Dustin Penner 1 1 5 0 1 0 0 2 16.10 8
R Jason Blake 0 1 3 1 0 0 0 -1 16.00 7
C Kris Newbury 0 0 2 1 0 1 0 0 7.00 7
C Nik Antropov 0 0 2 0 0 0 2 0 14.10 7
C Matt Stajan 0 1 1 0 0 0 0 2 20.40 6
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.10 6
L Mark Bell 0 0 0 0 1 0 0 0 4.10 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 0 3 0 0 0 18.40 5
L Darcy Tucker 1 1 4 0 0 0 0 2 21.20 8
L Shawn Horcoff 1 0 3 1 0 0 0 -1 16.50 7
D Ryan McDonagh 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 6
D Ian White 0 0 1 1 0 0 2 2 17.50 6
D Pavel Kubina 0 0 0 2 0 1 0 -1 19.50 6
D Staffan Kronwall 0 0 0 3 0 5 0 0 19.00 7
D Joni Pitkänen 0 1 2 3 1 0 0 2 19.10 8
D Bryan McCabe 0 0 2 4 0 2 0 -1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 17 0 0 60.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rostislav Olesz 0 0 0 1 3 1 0 0 8.40 5
R Brett McLean 1 0 3 2 1 1 0 1 13.30 8
R Radek Dvorak 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.20 5
R Nathan Horton 0 0 1 0 1 0 0 0 18.30 6
C Vaclav Nedorost 0 0 0 1 0 0 0 0 8.40 5
C Stephen Weiss 0 1 1 1 0 0 0 1 13.30 7
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.20 6
C Olli Jokinen 1 0 4 0 1 0 0 0 20.30 7
L Gregory Campbell 0 0 2 2 1 0 2 0 8.40 6
L Garth Murray 0 1 0 0 0 0 0 1 13.30 6
L Ville Peltonen 0 0 3 1 1 0 0 -2 17.40 7
L Chad Kilger 0 1 2 4 0 0 0 0 20.10 6
D Jassen Cullimore 0 0 0 2 0 3 0 1 16.30 7
D Bryan Allen 0 0 0 3 0 0 0 -2 15.30 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 0 0 0 0 27.50 7
D Noah Welch 0 0 0 1 0 1 0 1 18.10 6
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 0 0 -2 16.20 6
D Jay Bouwmeester 0 1 3 0 0 0 0 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 19 0 0 60.00 6
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Penner
2nd star: Darcy Tucker
3rd star: Shawn Horcoff

Columbus Blue Jackets 6 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 28 - 22
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:78/92=84 %, Challenges:37/47=77 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 819550 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:13 1-0 Michael Peca [1] (Mattias Öhlund, Teppo Numminen)
10:35 2-0 Fredrik Modin [2] (Michael Peca, Mattias Öhlund)
18:14 2-1 Radim Vrbata [1] (Marcel Hossa, Steven Reinprecht)
------------------------------------------------------------
28:13 2-2 Radim Vrbata [2] (Shane Doan, Ed Jovanovski)
30:43 2-3 Mike York [2] (Mike Zigomanis, Derek Morris)
35:36 3-3 Filip Kuba [1] (Martin Brodeur)
------------------------------------------------------------
40:26 3-4 Steven Reinprecht [1] (Radim Vrbata, Marcel Hossa)
44:28 4-4 Mattias Öhlund [1] (Filip Kuba, Martin St. Louis)PP
49:41 5-4 Martin St. Louis [2] (Fredrik Modin, Jason Chimera)
59:45 6-4 Martin St. Louis [3] (Mattias Öhlund) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:35 Ron Hainsey (2 min for roughing)
02:35 Bill Thomas (2 min for roughing)
03:56 Stefan Legein (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:04 Duvie Westcott (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:27 Zbynek Michalek (2 min for slashing)
46:09 Joël Perrault (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 1 1 0 0 2 -1 5.50 6
R David Vyborny 0 0 3 0 0 0 0 0 16.30 7
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 6
R Martin St. Louis 2 1 3 1 0 0 0 3 18.10 9
C Alexander Svitov 0 0 1 2 0 2 0 -1 7.50 7
C Jiri Novotny 0 0 1 0 0 0 0 0 14.30 6
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.30 7
C Michael Peca 1 1 4 1 1 0 0 3 19.10 8
L Jason Chimera 0 1 2 0 0 0 0 -1 6.50 6
L Marco Sturm 0 0 2 0 0 1 0 0 15.40 7
L Manny Malhotra 0 0 1 2 1 0 0 -1 17.30 6
L Fredrik Modin 1 1 2 0 1 0 0 3 20.30 7
D Ron Hainsey 0 0 0 2 0 1 2 0 14.00 7
D Toni Lydman 0 0 0 2 0 1 0 -1 17.50 7
D Teppo Numminen 0 1 0 1 2 0 0 2 26.40 7
D Duvie Westcott 0 0 0 1 0 4 2 0 17.20 7
D Filip Kuba 1 1 3 1 0 0 0 -1 18.40 8
D Mattias Öhlund 1 3 4 2 0 1 0 2 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 1 18 0 0 60.00 5
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Winnik 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 5
R Mathias Tjärnqvist 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 4
R Radim Vrbata 2 1 5 0 2 0 0 1 18.30 9
R Shane Doan 0 1 3 2 1 0 0 -2 15.50 7
C Mike Zigomanis 0 1 2 1 0 0 0 0 9.10 6
C Niko Kapanen 0 0 0 0 1 2 0 0 14.30 5
C Steven Reinprecht 1 1 2 1 1 0 0 1 20.30 6
C Mike York 1 0 1 0 0 0 0 -2 15.50 7
L Joël Perrault 0 0 1 0 0 0 2 0 9.10 7
L Bill Thomas 0 0 1 0 1 0 2 0 13.30 5
L Marcel Hossa 0 2 0 1 1 0 0 1 16.50 6
L Tomas Surovy 0 0 4 1 1 0 0 -2 19.30 5
D Travis Roche 0 0 1 0 0 2 0 0 20.00 6
D Keith Ballard 0 0 1 0 0 0 0 1 16.20 7
D Derek Morris 0 1 1 1 0 1 0 -2 23.40 8
D Zbynek Michalek 0 0 3 1 0 1 2 0 18.20 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 0 0 0 1 19.10 7
D Ed Jovanovski 0 1 1 0 0 0 0 -2 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Aebischer 6 0 22 0 0 58.00 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Mattias Öhlund
3rd star: Radim Vrbata

Boston Bruins 3 , Dallas Stars 1
Shots: 24 - 33
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:33/45=71 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:45/50=88 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 865955 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:08 0-1 Brad Richards [1] (Wade Redden, Jere Lehtinen)
14:15 1-1 Daniel Sedin [1] (Phil Kessel, Glen Murray)
------------------------------------------------------------
25:48 2-1 Glen Murray [3] (Rostislav Klesla, Daniel Sedin)
28:35 3-1 Jussi Jokinen [1] (Brandon Bochenski, Carlo Colaiacovo)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:28 Owen Nolan (2 min for hooking)
33:05 Rostislav Klesla (2 min for hooking)
38:22 James Neal (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:16 Milan Lucic (2 min for roughing)
45:16 Martin Lapointe (2 min for roughing)
45:46 Peter Schaefer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derick Brassard 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 6
R Milan Lucic 0 0 1 0 1 0 2 0 13.00 6
R Brandon Bochenski 0 1 2 0 1 0 0 0 15.10 7
R Glen Murray 1 1 2 2 0 0 0 2 21.00 8
C Petteri Nokelainen 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
C Glen Metropolit 0 0 1 1 1 2 0 0 13.30 7
C Tomas Plekanec 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.40 7
C Phil Kessel 0 1 4 0 1 0 0 3 18.40 8
L Peter Schaefer 0 0 1 2 2 1 2 0 10.30 7
L Jussi Jokinen 1 0 3 0 1 0 0 1 15.10 7
L Wojtek Wolski 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 6
L Daniel Sedin 1 1 1 1 1 0 0 2 20.20 7
D P.K. Subban 0 0 0 0 1 0 0 0 12.50 5
D Carlo Colaiacovo 0 1 2 1 1 0 0 1 22.40 7
D Kevin Bieksa 0 0 2 3 0 2 0 2 28.00 8
D Matt Lashoff 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 7
D Andrew Alberts 0 0 0 2 0 0 0 -1 13.50 6
D Rostislav Klesla 0 1 1 0 1 0 2 2 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 32 0 0 60.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Foligno 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.30 6
R Martin Lapointe 0 0 2 1 0 1 2 0 18.10 5
R Steve Ott 0 0 2 3 0 1 0 0 10.50 7
R Jere Lehtinen 0 1 6 1 0 0 0 0 19.50 8
C Valtteri Filppula 0 0 1 1 1 0 0 -1 8.30 6
C Matthew Lombardi 0 0 3 0 0 1 0 0 20.20 8
C Stu Barnes 0 0 1 1 0 0 0 0 10.50 7
C Brad Richards 1 0 5 0 0 0 0 0 16.00 9
L James Neal 0 0 1 0 0 0 2 -1 8.30 6
L Chris Neil 0 0 4 4 2 4 0 -1 20.00 7
L Owen Nolan 0 0 2 1 0 0 2 0 15.40 7
L Brenden Morrow 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.40 7
D Niklas Grossman 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.20 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 7
D Mattias Norström 0 0 0 4 1 3 0 0 23.40 7
D Stéphane Robidas 0 0 1 1 0 0 0 -1 23.10 6
D Philippe Boucher 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.40 6
D Wade Redden 0 1 2 4 1 2 0 0 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 21 0 0 60.00 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Daniel Sedin
3rd star: Phil Kessel