16 octobre

Pittsburgh Penguins 5 , Anaheim Mighty Ducks 4
Shots: 28 - 38
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:58/72=80 %, Challenges:43/48=87 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:70/77=90 %, Challenges:59/65=89 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 808897 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:26 0-1 Raffi Torres [1])PP
19:48 1-1 Jeff Taffe [2] (Maxime Talbot, Kristopher Letang)
------------------------------------------------------------
26:49 1-2 Chris Kunitz [3] (Steve Sullivan, Doug Weight)
29:38 2-2 Jason Arnott [3] (Ryan Malone, Petr Sykora)
30:02 2-3 Raffi Torres [2] (Todd Bertuzzi)
37:26 3-3 Ryan Malone [2] (Ryan Suter, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
42:51 3-4 Sergei Fedorov [4] (Teemu Selänne, Matt Pettinger)
48:03 4-4 Ryan Malone [3] (Jason Arnott, Petr Sykora)
------------------------------------------------------------
63:06 5-4 Marian Hossa [2] (Sidney Crosby, Joe Pavelski)
Penalty summary:
-----------------
12:44 Maxime Talbot (2 min for roughing)
12:44 Raffi Torres (2 min for roughing)
12:58 Rob Niedermayer (2 min for cross-checking)
15:12 Matt Carle (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:52 Raffi Torres (2 min for roughing)
20:52 Ryan Whitney (2 min for roughing)
24:49 Gary Roberts (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
54:47 Joe Pavelski (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 2 1 0 1 0 0 12.50 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.20 7
R Petr Sykora 0 2 1 1 0 0 0 3 17.10 8
R Marian Hossa 1 0 5 1 0 0 0 0 21.10 8
C Jeff Taffe 1 0 1 1 0 0 0 1 8.00 8
C Maxime Talbot 0 1 1 0 0 1 2 -1 14.40 7
C Jason Arnott 1 1 4 1 0 0 0 3 16.20 8
C Sidney Crosby 0 1 2 0 0 0 0 0 20.30 8
L Gary Roberts 0 0 1 2 0 1 2 1 7.50 7
L Pascal Dupuis 0 0 0 1 0 0 0 -1 15.30 7
L Ryan Malone 2 1 4 0 0 0 0 2 19.00 9
L Joe Pavelski 0 1 3 0 2 0 2 0 19.00 7
D Kristopher Letang 0 1 0 2 0 0 0 -1 17.50 7
D Ryan Suter 0 1 0 0 1 0 0 3 16.10 6
D Ryan Whitney 0 1 0 2 1 0 2 1 26.20 7
D Darryl Sydor 0 0 0 1 0 2 0 -2 17.40 6
D Matt Carle 0 0 1 4 1 0 2 3 19.20 8
D Sergei Gonchar 0 0 1 1 0 1 0 0 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 34 0 0 63.00 7
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 1 2 1 0 2 -1 7.00 5
R Todd Bertuzzi 0 1 4 1 0 1 0 1 16.30 9
R Steve Sullivan 0 1 2 0 1 0 0 -3 19.00 6
R Teemu Selänne 0 1 3 1 0 0 0 1 19.00 8
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.00 7
C Doug Weight 0 1 0 1 1 0 0 2 19.40 7
C Todd Marchant 0 0 3 0 0 0 0 -4 17.10 7
C Sergei Fedorov 1 0 3 0 0 0 0 1 19.00 8
L Travis Moen 0 0 1 4 1 2 0 -1 7.40 7
L Raffi Torres 2 0 5 1 0 1 4 1 16.50 8
L Chris Kunitz 1 0 5 2 0 0 0 -3 19.00 8
L Matt Pettinger 0 1 3 0 0 0 0 1 18.20 8
D Shane Hnidy 0 0 0 3 1 1 0 1 16.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 2 1 0 0 0 -4 16.40 6
D Chris Pronger 0 0 3 2 0 0 0 1 29.00 8
D Lukas Krajicek 0 0 1 1 0 0 0 2 23.20 7
D Mathieu Schneider 0 0 1 0 0 0 0 -4 16.50 5
D Scott Niedermayer 0 0 1 1 0 0 0 0 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 5 0 23 0 0 63.00 4
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Malone
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Raffi Torres

Vancouver Canucks 4 , Boston Bruins 1
Shots: 28 - 15
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:66/75=88 %, Challenges:48/54=87 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:37/42=86 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 777408 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:27 1-0 Stanislav Chistov [2] (Byron Ritchie, Artem Chubarov)
13:35 2-0 Ryan Kesler [4] (Willie Mitchell, Sami Salo)
15:16 3-0 Henrik Sedin [5] (Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
29:38 4-0 Byron Ritchie [2] (Brad Isbister, Stanislav Chistov)
------------------------------------------------------------
50:05 4-1 Milan Lucic [1] (Glen Murray, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:49 Petteri Nokelainen (2 min for roughing)
25:49 Henrik Sedin (2 min for roughing)
29:45 Derick Brassard (2 min for slashing)
32:07 Brendan Morrison (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:21 Matt Lashoff (2 min for hooking)
59:43 Peter Schaefer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Isbister 0 1 1 1 0 0 0 2 7.50 6
R Trevor Linden 0 0 3 1 0 0 0 0 14.00 7
R Chris Kelly 0 0 3 1 1 0 0 0 19.50 7
R Ryan Kesler 1 0 3 3 0 0 0 1 18.20 9
C Byron Ritchie 1 1 2 0 1 0 0 3 8.40 7
C Artem Chubarov 0 1 2 1 1 1 0 0 14.00 7
C Brendan Morrison 0 0 2 1 0 0 2 0 16.20 7
C Henrik Sedin 1 0 3 0 2 0 2 0 19.30 7
L Stanislav Chistov 1 1 2 0 0 0 0 3 9.50 8
L Matt Cooke 0 0 1 1 0 1 0 0 15.30 8
L Taylor Pyatt 0 0 4 0 0 0 0 0 14.50 7
L Kristian Huselius 0 0 3 0 1 0 0 0 19.10 7
D Willie Mitchell 0 1 0 0 0 0 0 1 14.10 6
D Sami Salo 0 1 2 2 0 0 0 0 20.30 7
D Mike Green 0 0 1 1 0 1 0 2 22.20 8
D Aaron Miller 0 0 0 1 0 2 0 1 16.30 7
D Marc-André Bergeron 0 0 3 4 0 0 0 0 21.00 6
D Zdeno Chara 0 1 1 1 0 0 0 2 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 14 0 0 60.00 8
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derick Brassard 0 0 0 0 0 0 2 0 9.20 7
R Brandon Bochenski 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.10 7
R Milan Lucic 1 0 3 0 1 0 0 -2 15.30 7
R Glen Murray 0 1 4 2 1 0 0 0 19.10 8
C Petteri Nokelainen 0 0 0 1 0 0 2 0 9.00 6
C Jiri Novotny 0 0 1 3 0 4 0 -1 15.20 7
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.50 7
C Phil Kessel 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.50 7
L Peter Schaefer 0 0 0 3 1 0 2 0 10.10 7
L Jussi Jokinen 0 0 1 1 0 1 0 -1 14.30 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.50 7
L Daniel Sedin 0 1 2 1 0 0 0 -1 16.10 7
D P.K. Subban 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 0 0 -1 16.40 5
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 0 0 0 -1 27.30 6
D Matt Lashoff 0 0 0 1 0 1 2 -1 18.10 7
D Andrew Alberts 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 0 0 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 24 0 0 60.00 6
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Byron Ritchie
2nd star: Stanislav Chistov
3rd star: Ryan Kesler