20 octobre

Buffalo Sabres 6 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 25 - 23
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:44/49=88 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:75/92=81 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 853511 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:42 0-1 Matt Pettinger [3] (Chris Pronger, Sergei Fedorov)
15:24 1-1 Rick Nash [2] (Marek Svatos, Derek Roy)PP
------------------------------------------------------------
29:29 2-1 Dmitri Kalinin [1] (Jaroslav Spacek, Derek Roy)
32:09 3-1 Ales Kotalik [1] (Adam Mair, Travis Zajac)
37:33 3-2 Todd Marchant [4] (Steve Sullivan, Sean O'Donnell)
38:42 4-2 Rick Nash [3] (Marek Svatos, Ales Kotalik)
------------------------------------------------------------
43:33 5-2 Sergei Brylin [1] (Rick Nash, Jaroslav Spacek)
48:03 6-2 Derek Roy [3] (Daniel Paillé, Sergei Brylin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:04 Daniel Paillé (2 min for high-sticking)
13:27 Travis Moen (2 min for holding the stick)
13:53 Shane Hnidy (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
35:04 Rob Niedermayer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:51 Andrew Peters (2 min for roughing)
42:51 Matt Pettinger (2 min for roughing)
59:05 Chris Pronger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 1 1 1 1 0 1 0 1 10.50 8
R Ales Kotalik 1 1 3 1 0 1 0 0 13.30 8
R Jason Pominville 0 0 2 0 1 0 0 0 15.10 6
R Marek Svatos 0 2 4 0 0 0 0 2 19.50 8
C Daniel Paillé 0 1 1 2 0 1 2 1 9.10 8
C Adam Mair 0 1 2 2 1 2 0 0 15.10 6
C Travis Zajac 0 1 2 2 0 0 0 1 16.20 8
C Derek Roy 1 2 2 0 0 0 0 1 19.10 7
L Andrew Peters 0 0 2 0 1 0 2 0 8.30 5
L Jochen Hecht 0 0 1 1 0 1 0 0 14.40 7
L Dainius Zubrus 0 0 0 1 1 0 0 0 16.10 7
L Rick Nash 2 1 5 1 0 0 0 3 20.40 10
D Mike Funk 0 0 0 0 0 1 0 0 14.30 5
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 0 0 0 0 14.50 6
D Jaroslav Spacek 0 2 2 1 1 1 0 3 28.10 7
D Andrej Sekera 0 0 0 0 0 1 0 0 13.30 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 1 19.50 6
D Dmitri Kalinin 1 0 2 3 0 1 0 2 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 1 2 0 0 2 0 8.20 6
R Todd Bertuzzi 0 0 2 1 1 1 0 0 17.20 7
R Steve Sullivan 0 1 1 0 0 0 0 -3 14.30 6
R Teemu Selänne 0 0 1 0 1 0 0 0 16.00 6
C Samuel Påhlsson 0 0 3 0 0 0 0 0 12.10 7
C Doug Weight 0 0 1 0 1 0 0 0 17.30 6
C Todd Marchant 1 0 2 3 0 0 0 -3 19.20 8
C Sergei Fedorov 0 1 3 0 1 0 0 0 14.50 7
L Travis Moen 0 0 2 2 2 2 2 0 9.00 7
L Raffi Torres 0 0 1 3 1 0 0 0 17.50 6
L Chris Kunitz 0 0 1 1 1 0 0 -3 14.30 6
L Matt Pettinger 1 0 2 0 0 0 2 0 13.50 7
D Shane Hnidy 0 0 0 3 0 1 2 0 17.20 7
D Sean O'Donnell 0 1 0 0 0 0 0 -3 16.20 6
D Chris Pronger 0 1 1 2 1 0 2 0 25.20 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 0 1 0 0 18.20 5
D Mathieu Schneider 0 0 2 0 1 0 0 -3 17.30 6
D Scott Niedermayer 0 0 1 2 0 0 0 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 6 0 19 0 0 60.00 4
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Sergei Brylin
3rd star: Ales Kotalik

Atlanta Thrashers 5 , New York Islanders 1
Shots: 22 - 33
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:37/45=80 %
PP: 0 of 1 (5 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 13733 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 679784 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:24 1-0 Tobias Enström [1] (Alexei Zhitnik, Angelo Esposito)
13:43 1-1 Mike Comrie [1] (Bryan Berard, Brendan Witt)
19:42 2-1 Jim Slater [2] (Chris Thorburn, Bobby Holik)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:28 3-1 Steve Rucchin [1] (Colby Armstrong, Todd White)
42:04 4-1 Angelo Esposito [2] (Ilya Kovalchuk, Chris Thorburn)
49:32 5-1 Todd White [2] (Garnet Exelby, Steve Rucchin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:41 Boris Valabik (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
54:26 Jesse Joensuu (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 1 0 1 1 0 0 0 1 6.40 6
R Colby Armstrong 0 1 1 1 1 1 0 1 16.40 7
R Mark Recchi 0 0 3 1 0 0 0 0 18.10 7
R Bryan Little 0 0 1 0 0 0 0 2 16.30 7
C Bobby Holik 0 1 2 1 0 0 0 1 10.40 7
C Steve Rucchin 1 1 3 1 1 3 0 1 18.40 9
C Logan Couture 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 5
C Angelo Esposito 1 1 2 0 1 0 0 2 16.30 8
L Chris Thorburn 0 2 1 0 1 0 0 1 6.40 6
L Todd White 1 1 1 0 0 0 0 1 16.40 8
L Slava Kozlov 0 0 1 0 2 0 0 0 16.10 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 3 1 1 0 0 2 18.30 7
D Boris Valabik 0 0 0 2 0 1 2 1 17.10 7
D Tobias Enström 1 0 2 0 0 0 0 2 20.30 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 5 0 0 0 1 22.20 8
D Garnet Exelby 0 1 1 1 0 2 0 1 20.20 7
D Alexei Zhitnik 0 1 1 1 0 0 0 1 19.30 8
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 0 0 2 20.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 32 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Joensuu 0 0 2 0 0 0 2 0 8.40 6
R Richard Park 0 0 0 1 0 0 0 -2 13.50 6
R Trent Hunter 0 0 4 3 0 0 0 0 20.00 8
R Bill Guerin 0 0 5 1 0 0 0 -2 17.30 7
C Tomás Marcinko 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 6
C Frans Nielsen 0 0 1 0 1 2 0 -2 13.50 6
C Mike Comrie 1 0 2 0 1 0 0 0 18.00 8
C Mike Sillinger 0 0 1 0 2 0 0 -2 17.10 6
L Shawn Bates 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 1 2 0 -2 13.50 6
L Josef Vasicek 0 0 6 0 0 0 0 0 20.00 8
L Miroslav Satan 0 0 4 1 0 1 0 -2 17.30 7
D Mark Katic 0 0 0 0 0 1 0 -2 14.40 6
D Chris Campoli 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.50 6
D Brendan Witt 0 1 2 1 0 1 0 -1 27.30 7
D Radek Martinek 0 0 0 2 0 1 0 -2 19.50 6
D Bruno Gervais 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.00 6
D Bryan Berard 0 1 2 0 0 0 0 -1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 17 0 0 60.00 4
G Stefan Ridderwall 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Rucchin
2nd star: Angelo Esposito
3rd star: Todd White

Colorado Avalanche 3 , San Jose Sharks 5
Shots: 30 - 27
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:79/91=86 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:41/47=85 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 788612 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:05 1-0 Paul Stastny [4] (Maxim Afinogenov, Alexander Frolov)PP
12:31 1-1 Brian Campbell [2] (Sandis Ozolinsh, Joe Thornton)PP
------------------------------------------------------------
23:06 1-2 Pat Rissmiller [4] (Sandis Ozolinsh, Christian Ehrhoff)
27:02 2-2 Joe Sakic [4] (Peter Forsberg, John-Michael Liles)
32:45 2-3 Ryane Clowe [1] (Curtis Brown, Brian Campbell)
37:54 3-3 Adam Foote [1] (Maxim Afinogenov, Peter Forsberg)
------------------------------------------------------------
42:24 3-4 Mike Grier [2] (Christian Ehrhoff, Patrick Marleau)
45:02 3-5 Devin Setoguchi [2] (Jonathan Cheechoo, Graham Mink)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:17 Graham Mink (2 min for slashing)
12:25 Adam Foote (2 min for high-sticking)
16:58 Ryane Clowe (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
25:17 Scott Hannan (5 min for fighting)
25:17 Ryane Clowe (5 min for fighting)
29:12 Ian Laperriere (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
56:52 Christian Ehrhoff (2 min for cross-checking)
59:19 Ryane Clowe (5 min for fighting)
59:19 Scott Hannan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 1 0 0 0 -1 6.40 6
R Andrew Brunette 0 0 2 1 0 3 0 -1 15.40 7
R Milan Hejduk 0 0 1 1 0 0 0 0 17.10 6
R Maxim Afinogenov 0 2 3 0 0 0 0 0 18.20 8
C Tyler Arnason 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.40 4
C Ian Laperriere 0 0 0 1 2 1 2 -1 15.40 6
C Paul Stastny 1 0 5 1 0 0 0 0 18.40 8
C Joe Sakic 1 0 1 0 0 0 0 0 19.00 8
L Brad Richardson 0 0 0 1 1 0 0 -1 6.40 5
L Ryan Smyth 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.40 6
L Alexander Frolov 0 1 5 0 0 0 0 0 17.30 7
L Peter Forsberg 0 2 3 2 1 0 0 0 18.10 7
D Ruslan Salei 0 0 0 2 1 1 0 -1 21.20 6
D Brett Clark 0 0 0 1 0 0 0 0 16.20 6
D Adam Foote 1 0 2 6 0 1 2 -1 24.50 8
D Scott Hannan 0 0 0 1 0 0 10 -1 16.00 6
D Jordan Leopold 0 0 3 0 0 0 0 0 16.50 5
D John-Michael Liles 0 1 2 0 0 0 0 -1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 5 0 22 0 0 60.00 4
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 1 0 1 0 0 2 0 7.10 7
R Milan Michalek 0 0 2 0 0 1 0 0 13.10 7
R Mike Grier 1 0 2 1 0 0 0 2 18.50 8
R Jonathan Cheechoo 0 1 2 0 1 0 0 0 18.50 7
C Curtis Brown 0 1 2 2 0 0 0 0 11.30 7
C Jordan Staal 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 5
C Patrick Marleau 0 1 3 0 0 0 0 2 17.20 7
C Joe Thornton 0 1 3 0 1 0 0 0 20.00 7
L Ryane Clowe 1 0 3 1 0 0 12 0 8.20 8
L Torrey Mitchell 0 0 0 1 1 1 0 0 13.10 6
L Pat Rissmiller 1 0 1 2 0 0 0 2 15.00 8
L Devin Setoguchi 1 0 4 0 0 0 0 0 18.10 8
D Craig Rivet 0 0 1 3 0 2 0 0 18.20 7
D Christian Ehrhoff 0 2 0 0 0 0 2 2 15.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 4 0 1 0 0 24.00 8
D Kyle McLaren 0 0 0 2 1 1 0 0 14.50 7
D Sandis Ozolinsh 0 2 2 1 1 0 0 2 21.30 8
D Brian Campbell 1 1 2 1 0 0 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 3 0 27 0 0 60.00 8
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Campbell
2nd star: Mike Grier
3rd star: Ryane Clowe

Chicago Blackhawks 3 , Dallas Stars 5
Shots: 20 - 30
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:27/31=84 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:42/48=85 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 1016800 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:01 1-0 Patrice Brisebois [2] (Karl Alzner, Robert Lang)
14:35 1-1 Brenden Morrow [4] (Matthew Lombardi, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
29:51 1-2 Chris Neil [2] (Owen Nolan, Philippe Boucher)SH
34:44 1-3 Matthew Lombardi [3] (Chris Neil, Philippe Boucher)SH
39:55 2-3 Patrice Bergeron [3] (Patrick Sharp, Karl Alzner)
------------------------------------------------------------
41:16 2-4 Brad Richards [4] (Jere Lehtinen, Brenden Morrow)
46:23 3-4 Patrick Kane [3] (Jonathan Toews, Brent Seabrook)
59:39 3-5 Matthew Lombardi [4] (Brad Richards, Mattias Norström) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:23 Brenden Morrow (2 min for cross-checking)
33:39 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
43:15 Jason Williams (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 0 1 0 0 0 2 0 6.30 5
R Jack Skille 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 6
R Patrice Bergeron 1 0 3 1 1 0 0 -1 17.30 7
R Patrick Kane 1 0 2 1 0 0 0 -1 19.20 7
C Yanic Perreault 0 0 2 0 1 0 0 0 6.30 5
C David Bolland 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 7
C Robert Lang 0 1 1 0 0 0 0 -2 17.50 5
C Jonathan Toews 0 1 1 3 2 0 0 0 19.00 7
L Pavel Vorobiev 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 5
L Rene Bourque 0 0 0 1 0 1 0 -2 17.20 6
L Patrick Sharp 0 1 1 1 0 0 0 0 18.20 7
L Andrew Ladd 0 0 2 0 0 1 0 0 19.50 7
D Duncan Keith 0 0 1 0 0 0 0 0 16.10 6
D Karl Alzner 0 2 0 0 0 0 0 0 16.30 6
D Brent Seabrook 0 1 2 0 0 0 0 0 24.40 7
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 2 0 -2 19.20 5
D Patrice Brisebois 1 0 2 2 0 1 0 0 19.10 7
D Cam Barker 0 0 2 0 0 1 0 -2 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 5 0 25 0 0 59.20 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Foligno 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.30 6
R Steve Ott 0 0 2 1 2 1 0 0 17.00 6
R Martin Lapointe 0 0 3 2 0 0 0 1 15.20 7
R Jere Lehtinen 0 1 1 0 1 0 0 0 18.30 7
C Stu Barnes 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.30 6
C Valtteri Filppula 0 0 3 0 0 2 0 0 17.00 7
C Matthew Lombardi 2 1 6 1 0 0 0 2 16.30 10
C Brad Richards 1 1 4 0 1 0 0 0 17.10 7
L James Neal 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.30 5
L Chris Neil 1 1 1 0 0 0 0 2 18.20 8
L Brenden Morrow 1 1 5 4 0 0 4 1 19.50 9
L Owen Nolan 0 1 2 2 0 0 0 1 16.50 7
D Niklas Grossman 0 0 0 0 0 1 0 -1 21.10 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 0 0 0 1 15.20 6
D Mattias Norström 0 1 0 1 1 0 0 1 17.40 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 0 0 0 2 20.40 7
D Philippe Boucher 0 3 2 0 0 0 0 2 21.10 9
D Wade Redden 0 0 2 0 0 0 0 -1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 17 0 0 60.00 5
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matthew Lombardi
2nd star: Philippe Boucher
3rd star: Brad Richards

Calgary Flames 4 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 27 - 21
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:37/49=74 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:41/44=91 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 850095 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:08 1-0 Craig Conroy [4] (Marcus Nilson, Adrian Aucoin)
13:51 2-0 Marcus Nilson [2] (Antoine Vermette, Cory Sarich)
------------------------------------------------------------
28:43 3-0 Antoine Vermette [5] (Ales Hemsky, Craig Conroy)
36:05 4-0 Jarret Stoll [2] (Sheldon Souray, Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:35 Nik Antropov (2 min for hooking)
04:11 Sheldon Souray (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:22 Darcy Tucker (2 min for roughing)
41:22 Christoph Schubert (2 min for roughing)
54:34 Nik Antropov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 6
R Antti Miettinen 0 0 2 1 0 0 0 0 15.00 7
R Ales Hemsky 0 1 2 0 3 0 0 2 18.20 7
R Craig Conroy 1 1 4 0 1 0 0 2 18.10 7
C Stephane Yelle 0 0 2 2 0 0 0 0 8.30 7
C Daymond Langkow 0 0 2 0 0 1 0 0 15.20 8
C Antoine Vermette 1 1 3 1 1 0 0 3 16.40 7
C Jarret Stoll 1 0 1 0 2 0 0 1 19.30 7
L Niklas Hagman 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 5
L Dustin Boyd 0 0 3 0 1 0 0 0 14.10 7
L Marcus Nilson 1 1 2 0 2 0 0 3 17.40 7
L Mike Fisher 0 0 1 3 1 1 0 1 22.00 7
D Christoph Schubert 0 0 1 0 0 0 2 0 13.50 6
D Cory Sarich 0 1 0 1 1 0 0 3 19.00 7
D Sheldon Souray 0 1 2 4 0 0 2 1 26.20 9
D Trevor Daley 0 0 1 0 0 1 0 0 15.40 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 0 0 2 19.10 7
D Adrian Aucoin 0 2 1 3 0 0 0 2 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 0 0 21 0 0 60.00 10
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.30 5
R Fernando Pisani 0 0 3 1 1 2 0 -1 19.30 8
R Dustin Penner 0 0 4 2 1 0 0 -1 16.20 7
R Jason Blake 0 0 3 1 0 0 0 -1 14.40 7
C Max Pacioretty 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.30 6
C Kyle Wellwood 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.20 6
C Matt Stajan 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.30 6
C Nik Antropov 0 0 3 2 0 0 4 -1 15.40 7
L Mark Bell 0 0 2 1 0 1 0 -1 9.30 7
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 5 0 6 0 -1 21.50 8
L Darcy Tucker 0 0 3 1 0 0 2 -1 15.10 7
L Shawn Horcoff 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.20 7
D Ryan McDonagh 0 0 0 0 0 1 0 -2 20.00 5
D Ian White 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.20 5
D Joni Pitkänen 0 0 0 1 0 0 0 -1 22.10 6
D Staffan Kronwall 0 0 0 1 0 2 0 -1 20.40 5
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 0 0 -1 19.30 5
D Bryan McCabe 0 0 0 1 0 0 0 -2 20.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 4 0 23 0 0 60.00 5
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miikka Kiprusoff
2nd star: Craig Conroy
3rd star: Antoine Vermette

Minnesota Wild 4 , Florida Panthers 0
Shots: 32 - 28
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:43/49=86 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:44/46=93 %
Attendance: 13905 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 646582 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:26 1-0 Pierre-Marc Bouchard [3] (Sean Hill, Kim Johnsson)
10:16 2-0 Kurtis Foster [2] (Shawn Belle, Éric Bélanger)
16:33 3-0 Alexander Semin [3] (Pavol Demitra, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
24:14 4-0 Éric Bélanger [2] (Shawn Belle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:26 Rostislav Olesz (2 min for tripping)
12:31 Anthony Stewart (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
38:26 Jay Bouwmeester (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:51 Gregory Campbell (2 min for tripping)
56:45 Alexander Semin (2 min for high-sticking)
59:37 Martin Skoula (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
R Mikko Koivu 0 0 2 0 0 0 0 2 12.00 7
R Derek Armstrong 0 1 2 1 0 0 0 2 18.20 7
R Mark Parrish 0 0 3 0 0 0 0 0 20.10 7
C Scott Thornton 0 0 1 1 1 1 0 0 9.30 5
C Éric Bélanger 1 1 2 0 0 0 0 2 10.10 7
C Brian Rolston 0 0 2 1 0 0 0 1 20.30 7
C Pavol Demitra 0 1 3 0 2 0 0 1 22.30 7
L James Sheppard 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 6
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 0 0 0 2 12.00 5
L Pierre-Marc Bouchard 1 0 4 1 0 0 0 1 18.50 9
L Alexander Semin 1 0 7 1 1 0 2 1 19.40 7
D Shawn Belle 0 2 1 1 0 1 0 2 13.00 8
D Tom Preissing 0 0 0 1 0 0 0 2 16.00 6
D Martin Skoula 0 0 2 6 0 0 2 0 28.20 9
D Kurtis Foster 1 0 1 1 1 0 0 2 13.00 8
D Sean Hill 0 1 1 0 0 0 0 1 20.00 7
D Kim Johnsson 0 1 4 3 0 0 0 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 0 0 28 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 3 2 0 0 2 -1 9.10 7
R Rostislav Olesz 0 0 0 3 0 1 2 0 15.50 7
R Radek Dvorak 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.50 7
R Nathan Horton 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.10 5
C Vaclav Nedorost 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.10 5
C Stephen Weiss 0 0 1 1 0 2 0 0 12.20 6
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.10 7
C Olli Jokinen 0 0 5 1 0 0 0 -2 19.30 7
L Gregory Campbell 0 0 1 0 0 0 2 -1 9.10 6
L Garth Murray 0 0 1 2 2 2 0 0 12.20 6
L Chad Kilger 0 0 6 0 0 0 0 -1 19.00 6
L Richard Zednik 0 0 5 2 0 0 0 -2 17.10 8
D Jassen Cullimore 0 0 0 1 0 1 0 0 13.30 6
D Bryan Allen 0 0 2 1 0 0 0 -2 22.50 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 2 0 0 0 -2 25.30 6
D Noah Welch 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.10 6
D Mike Van Ryn 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.40 7
D Jay Bouwmeester 0 0 0 3 0 0 2 -2 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 28 0 0 60.00 6
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Niklas Backstrom
2nd star: Éric Bélanger
3rd star: Pierre-Marc Bouchard